1490–1497年頃
37〜45歳

ラ・ベル・フェロニエール

画家 レオナルド・ダ・ヴィンチ →
Portrait de femme, dit à tort La Belle Ferronnière / ルーヴル美術館
暗い背景の前で、赤い服の若い女性が体を斜めに向け、顔だけをこちらに振り向けています。ミラノ宮廷で描かれた肖像ですが、モデルが誰なのかは今も分かっていません。「ラ・ベル・フェロニエール」という題は、19世紀の版画はんがにつけられた間違いがそのまま定着したもので、ルーヴル美術館も正式な題に「誤って」と書き添えています。

間違ってついた題名

ルーヴル美術館での正式な題は、「女性の肖像、誤ってラ・ベル・フェロニエールと呼ばれる」です。
「ベル・フェロニエール(美しい金物屋の妻)」は、フランス王フランソワ1世の愛人とされた女性の呼び名で、もともとはルーヴルにある別の小さな女性の肖像を指していました。そちらは横顔で、フランス風の服を着ています。17〜18世紀のフランス王室の目録では、2枚ははっきり区別されていました。
ところが19世紀、画家アングルとその版画家が、この絵をもとに作った版画に「ラ・ベル・フェロニエール」と題をつけてしまいます。間違いは気づかれましたが、名前はそのまま広まり、今も使われています。

公爵夫人? アン・ブーリン?

この絵は、16世紀の記録では確かな形では見つかっていません。ほぼ確実な最初の記録は、1642年に出版されたフォンテーヌブロー城の宝物の本で、そこでは「マントヴァ公爵夫人の肖像」とされています。
その後、王室の目録では単に「女性の肖像」と書かれ、1784年のヴェルサイユの目録では、なんとイングランド王妃アン・ブーリンの肖像とされました。

ルクレツィア・クリヴェッリ説

最初の有力な説は、1796年からパリでレオナルドの手稿を調べていたイタリアの物理学者ヴェントゥーリによるものです。彼はレオナルドの手稿集『アトランティコ手稿』の中に、ラテン語の詩を見つけました。レオナルドが、ミラノ公ルドヴィーコ(イル・モーロ)のために、その愛人ルクレツィアの肖像を描いたことをたたえる詩です。
詩はこううたいます。レオナルドはいつものように魂まで描くこともできたが、そうしなかった。モーロだけが、愛によって彼女の魂を持っているからだ、と。
ルクレツィア・クリヴェッリは、ルドヴィーコの妻ベアトリーチェ・デステの侍女で、1495年から1499年にルドヴィーコが失脚するまで、彼の愛人でした。もしこの肖像がルクレツィアだとすれば、こちらを見ているようで目線がわずかにそれていること、手前に置かれた手すりは、彼女の魂が見る者の手の届かないところにあることを表しているのかもしれない、とルーヴルは述べています。

ほかの候補

一方で、絵はルクレツィアとルドヴィーコの関係が始まる前に描かれたと見て、別の女性の名前を挙げる研究者もいます。
1907年にはイーディス・ヒューイットが、ルドヴィーコの妻ベアトリーチェ・デステだと考えました。ルーヴルにあるベアトリーチェの大理石の胸像に似ているというのです。これに賛成する研究者もいます。
一方、アレッサンドロ・バッラリンは、ベアトリーチェにもルクレツィアにも似ていないとし、ミラノ公ジャン・ガレアッツォ・スフォルツァに嫁いだナポリ王家のイザベラ・ダラゴーナを挙げています。どの説も、決め手はありません。

ミラノ宮廷の装い

どの候補も、ルドヴィーコの宮廷の身分の高い女性です。ルーヴルによれば、それは服装からもうなずけます。当時ミラノで好まれた「スペイン風」の装いだからです。
画面を見ると、女性は胸元の四角く開いた赤い服を着ています。袖そでは取り外しのできる別仕立てで、幅の広いリボンで結ばれ、すきまから白い下着がのぞいています。ルーヴルによれば、このリボンはもとは緑色で、今は変色して黄ばんでいます。
髪は真ん中で分けてなでつけ、後ろで小さな帽子にまとめ、組みひもで包んでいます。額には細い絹のひもが渡され、その中央に赤い宝石が光っています。ルビーかもしれません。首には黒っぽい玉の首飾りが何重にも巻かれています。

振り向いた一瞬

ミラノでルドヴィーコに仕えた1483〜1499年に、レオナルドは少なくとも3点の肖像を描きました。《音楽家の肖像》、《白貂しろてんを抱く貴婦人》、そしてこの絵です。
ミラノの肖像画では横顔が主流でしたが、レオナルドは、フランドルの絵にならって、もっと生き生きと見える斜め向きを選びました。ルーヴルによれば、3点は《音楽家》《白貂てん》《ベル・フェロニエール》の順に描かれたと見る意見が多く、1点ごとに10cmほど大きくなり、体をより多く、より等身大に近く描けるようになっています。
この女性も《白貂を抱く貴婦人》と同じく、胸は斜め左を向き、頭は反対側へ振り向いています。何かにふと気を引かれたかのようです。顔はほとんど正面で、こちらを見つめているようですが、実は目はわずかに右上へそれています。
レオナルドは絵の心得にこう書いています。「頭を胸と同じ向きにしてはならない」。また、人の姿勢は、見ただけで何を考え、何を言っているかが分かるように描け、と。ルーヴルは、これらの肖像を、外見だけでなく内面の生まで写した、まさに「近代的な」肖像であり、《モナ・リザ》への前ぶれだったとしています。

作品情報

寸法
63 × 45 cm
材質・技法
板(クルミ)に油彩ゆさい
所蔵
ルーヴル美術館(パリ)
目録
INV 778; MR 317

出典・画像について

画像:レオナルド・ダ・ヴィンチ《ラ・ベル・フェロニエール》/作品: レオナルド・ダ・ヴィンチ/画像出典: Wikimedia Commons
画像の出典 / Public Domain Mark 1.0 / PD-Art(画像情報:2026-09-03 確認)
忠実な複製画像の権利の扱いは、国・地域により異なります。
間違いを見つけたら、教えてください →

実物を見に行く

まずは国内の美術館から。公式の展示情報を見ながら、行きたい場所を探せます。
国内の美術館を探す →
展示替え・貸出などで作品が展示されていない場合があります。訪問前に展示・開館日・入館方法をご確認ください。