日常の場面のような聖母
エルミタージュ美術館によれば、この《ブノワの聖母》はレオナルドの早い時期の作品で、当時としては実に新しい絵でした。金色の光輪が無ければ、若いイタリアの女性が息子と遊んでいる日常の場面と見えるかもしれない、と館は述べています。
聖母の服と髪形は、15世紀末のフィレンツェの流行に沿っています。顔立ちは理想化されたものではなく、実際のモデルをもとに描かれたものだ、と館は見ています。
十字の花
聖母は幼子に花を見せ、幼子は見慣れないその花に手を伸ばして、ぎこちなくつかもうとしています。館によれば、幼子はもう一方の小さな手で母の手を押さえ、この新しいおもちゃを取り上げられないようにしています。
花は、十字の形に花びらが並ぶタネツケバナの仲間で、やがて来るはりつけの象徴です。館は、聖母はそのことにまだ気づいていないように見える、と書いています。
一方、ルーヴル美術館の2019年の展覧会は、この場面を少し違うふうに読んでいます。幼子はおごそかな様子で花を受け取り、母はほほえんで励ましている。わが子の死が人類の救いをもたらすと知って、喜んでいるのだ、と。同じほほえみを、気づいていないと見るか、知ったうえでの喜びと見るかで、二つの館の読み方は分かれています。
二つの光
エルミタージュによれば、人物の体の確かな存在感、自然な姿勢としぐさ、光と空気の手ざわりまで、すべてが生きているような感じを生んでいます。
館は、絵の中の光を具体的に決めて描いたのは、イタリアの画家の中でレオナルドが最初だったとしています。この絵の光の一つは、壁の小さな窓から入ります。もう一つは画面の外、手前の左にあります。二つの光が、人物を含めた場面全体に、複雑な明暗を生み出しています。
描き直しの跡
ルーヴルによれば、この絵は、レオナルドが1478年の終わりに取りかかった「二つの聖母」の計画の一つから生まれたものです。
赤外線で撮った写真には、描いている途中での多くの描き直しが写っています。とくに、幼子と母のあいだの距離が何度も変えられました。部屋のつくりもはっきり見え、左上には聖母の寝台の天蓋が描かれています。
ルーヴルは、この絵を、レオナルドの言う「直感的な構図」の躍動感が込められた最初の絵画だとしています。大英博物館にある、花を持つ聖母の習作も、この構図を予告するものとされています。
猫から花へ
大英博物館には、幼子が猫を抱く聖母子の素描があります。その表の面では、《ブノワの聖母》と同じように、人物の背後に窓が描かれています。
館の記録が引く1950年の目録は、猫の聖母の構図は、実はこの絵の前の段階で、最後に猫をやめて花にしたのかもしれない、と述べています。
いつ描かれたのか
エルミタージュは制作を1478〜1480年とし、ルーヴルの2019年展は1480〜1482年ごろとしています。大英博物館の解説は、1470年代の終わりごろに描かれたらしいとしています。
ブノワ家からエルミタージュへ
「ブノワの聖母」という名は、最後の持ち主だった、宮廷建築家レオンティー・ブノワの妻にちなみます。
1914年、エルミタージュ美術館は、M・A・ブノワのコレクションからこの絵を買い取りました。もとは板に描かれた油彩画で、今はカンヴァスに移されています。