1660〜63年頃
30〜34歳頃

少年のためにパンにバターを塗る女

画家 ピーテル・デ・ホーホ →
A Woman Preparing Bread and Butter for a Boy / J・ポール・ゲティ美術館(ロサンゼルス)
パンを用意する母、祈る子。戸口の向こうには学校が待っている。

何が描かれているか

母親がパンにバターを塗り、その横で子どもが帽子を胸に抱えて立っています。子は頭を下げ、食べ物への祈りをささげています。食卓を囲む大勢の家族はおらず、登校前の短い時間に、二人の動作だけが静かに浮かび上がります。

作品の見どころ

開いた玄関の先には「schole」と書かれた学校の看板が見えます。内側の戸口の上の小さなくぼみには本と燭台が置かれています。ゲティ美術館は、これらを教育や子育てへの関心と結び付けています。暗い部屋から明るい入口へ向かう眺めが、子どものこれからの一日とも重なります。

制作背景

1660〜63年頃、デルフトからアムステルダムへ移る時期の作品です。家の中の出来事を描きながら、戸口の向こうに学校まで入れています。母と子の親しさだけでなく、当時の家庭が子に何を教えようとしたかも見える点に、この作品ならではの広がりがあります。

作品情報

材質・技法
油彩ゆさい・カンヴァス
所蔵
J・ポール・ゲティ美術館(ロサンゼルス)
目録番号
84.PA.47

出典・画像について

画像:Pieter de Hooch《少年のためにパンにバターを塗る女》/少年のためにパンにバターを塗る女 — Pieter de Hooch / Wikimedia Commons / Public Domain Mark 1.0
画像の出典 / Public Domain Mark 1.0 / 配布元の個別画像・利用条件(画像情報:2026-10-18 確認)
全景の配布画像を比例縮小して使用。色補正や作品内容の切り取りはしていません。
間違いを見つけたら、教えてください →

実物を見に行く

まずは国内の美術館から。公式の展示情報を見ながら、行きたい場所を探せます。
国内の美術館を探す →
展示替え・貸出などで作品が展示されていない場合があります。訪問前に展示・開館日・入館方法をご確認ください。