1665年頃
32〜33歳

手紙を書く女

画家 ヨハネス・フェルメール →
A Lady Writing / ナショナル・ギャラリー(ワシントン)
黄色い上着の女性が、羽根ペンを持つ手を止め、こちらを見上げています。この上着は、画家の死後の家財目録にも出てくる品です。調べてみると、ペンは最初、もっとまっすぐ立っていました。

手を止めた一瞬

ワシントン・ナショナル・ギャラリーの研究解説(アーサー・K・ホイーロック・ジュニア、アレクサンドラ・リビー改訂)は、フェルメールが、場の静けさと、その中に引き止められた人の一瞬との微妙な釣り合いを、どのオランダの画家よりもよくとらえたと書いています。
白テンの毛皮で縁取ったレモン色の朝の上着の女性が、テーブルに向かっています。右手に羽根ペンをゆるく持ち、左手で紙を押さえ、書く手を止めて、少し問いかけるような表情でこちらを見ています。その視線の意味を、画家は説明していません。それが、彼の絵には心理の掘り下げがないという批判を招いてきましたが、同時に、絵の詩的な余韻を生む大切な要素でもある、と解説は書いています。

画家の家にあった黄色い上着

解説によれば、この優雅な黄色い上着は、フェルメールの死後に作られた家財目録に記された品とほぼ確かに同じものです。同じ上着は、ベルリンの《真珠の首飾りの女》、メトロポリタン美術館の《リュートを調弦する女》、フリック・コレクションの《女主人と召使い》にも描かれています。テーブルのインク壺つぼと飾りのある小箱も、フリックの絵のものと似ています。
髪形、つまり頭の後ろの編んだまげと、星の形に結んだリボンは、17世紀の第3四半期、とくに1660年代の初め以降にはやったものでした。

最初は、書いていた

解説によれば、手紙を書く女性を描いたオランダの絵は、ヘラルト・テル・ボルフの《手紙を書く女》(1655年ごろ)が最初で、ハブリエル・メッツーもそれを受けて描きました。テル・ボルフのモデルは書くことに没頭し、メッツーの女性はインク壺からペンを上げながらこちらを振り向きます。
X線と赤外線の調べで、フェルメールも最初は羽根ペンを立てた形で描いていたことが分かりました。テル・ボルフの女性と同じように、手は書くことに忙しかったのです。のちに画家はペンを傾かしけ、ゆるく手に預けた形に変えました。書く手から、考えにふけって止まった手へ。この小さな変更が、フェルメールらしい静けさの一瞬を生んでいます。
背後の壁の暗い絵は、楽器のある静物画せいぶつがのようで、見分けられる楽器はバス・ヴィオールだけです。楽器はしばしば恋を暗示したので、手紙は離れた恋人に宛てたものかもしれない、と解説は書いています。

肖像画だったのか

解説は、この絵が肖像画である可能性も挙げています。フェルメールが肖像画を描いたという記録はありませんが、女性は画面の手前に置かれ、広い額や細長い鼻など、ほかの風俗画の女性ほど理想化されていない、肖像らしい特徴を持っています。
モデルが誰かは分かっていません。1631年生まれの画家の妻カタリーナ・ボルネスなら、このころ30代の前半から半ばで、カタリーナの黄色い上着も着ています。ただし顔立ちは、おそらくカタリーナがモデルとされる《天秤を持つ女》の女性とは違う、と解説は書いています。
来歴によれば、この絵は1696年のディシウスの競売に出たあと、ベルギーのロビアーノ伯爵家などを経て、1907年にJ・ピアポント・モルガンが買いました。最後はホレス・ハヴマイヤーの持ち物となり、1962年、2人の息子が父をしのんで館に贈りました。

作品情報

寸法
45 × 39.9 cm
材質・技法
カンヴァスに油彩ゆさい
所蔵
ナショナル・ギャラリー(ワシントンD.C.)
目録
1962.10.1
ほか
背後の絵の額に IVMEER の署名

実物を見に行く

まずは国内の美術館から。公式の展示情報を見ながら、行きたい場所を探せます。
国内の美術館を探す →
展示替え・貸出などで作品が展示されていない場合があります。訪問前に展示・開館日・入館方法をご確認ください。
アフィリエイトリンク|このリンクから購入されると、運営者に報酬が入ることがあります。

この画家について本で読む

もっと知りたいフェルメール 改訂版
小林 頼子 著 / 東京美術
初期の物語画から風俗画への転身、その後の画風の変化を作品とともにたどる本です。
楽天ブックスで見る →