庭で、白い服の女性たちが、木漏れ日と影の中に立っています。26歳ごろのモネが、高さ2.5メートルを超える大きなカンヴァスを庭に持ち出して描いた絵です。サロンには落選しましたが、友人バジールが買いとり、のちにマネとの交換をへてモネのもとに戻り、モネ自身から国が買い上げました。
庭に掘った溝
オルセー美術館によれば、1866年、モネはパリ郊外で借りていた家の庭で、大きな絵を描き始めました。そこには二つの挑戦がありました。
一つは、屋外で描くことです。モネは、視点を変えずに絵の上のほうを描けるよう、滑車を使ってカンヴァスを溝の中へ下ろしました。もう一つは、ふつうは歴史画に使われる大きな画面で描くことでした。
けれども本当のねらいは別のところにありました。人物を風景の中にどう収めるか、そして、空気と光が人物のまわりを動いているように感じさせるにはどうすればよいか、ということです。
影と、色のついた光
館によれば、モネは、影や色のついた光、葉のあいだからこぼれる日だまり、暗がりの中でほのかに光る反射を描くことで、その答えを見つけました。
作家エミール・ゾラは、サロンの評の中で、この絵についてこう書いています。「まばゆい白いスカートに、日がまっすぐ落ちていた。木の温かな影が、小道と日に照らされた服から、大きな灰色の一片を切りとっていた。想像しうるかぎりもっとも奇妙な効果だ。影と日差しで半分に切られた布を、あえて描こうとするには、自分の時代をよほど愛していなければならない」。
モデルはカミーユ
顔はぼんやりと描かれていて、肖像画と見ることはできません。館によれば、左の三人のモデルをつとめたのは、モネの伴侶カミーユでした。
モネは服の白さをたくみに描き、中央の木と小道がつくる、緑と茶色の交響曲のような構図の中に、しっかりと据えています。
「この忌まわしい方向」
絵はアトリエで仕上げられましたが、1867年のサロンの審査で落選しました。館によれば、審査員たちは、主題や物語がないことに加え、筆のあとが見えることを、ぞんざいで未完成のしるしだとして嫌いました。
審査員の一人はこう言ったといいます。「あまりに多くの若者が、この忌まわしい方向を進み続けることしか考えていない。いまこそ彼らを守り、芸術を救うときだ!」
友人の手から、国へ
館の来歴によれば、1867年5月、友人の画家フレデリック・バジールが、この絵をモネから買いとりました。1870年から1876年までは、バジールの両親ガストン・バジール夫妻が持っていました。
1876年、絵はマネの手に渡ります。バジール家は、息子を描いたルノワールの肖像と引き換えに、この絵をマネに譲ったのです。そしてマネは、自分の絵1枚と交換して、この絵をモネに返しました。
モネは1876年から1921年までこの絵を手もとに置きました。1921年、国がモネ本人から買い上げ、リュクサンブール美術館に入ります。その後ルーヴル美術館、ジュ・ド・ポーム館をへて、1986年からオルセー美術館にあります。