アトリエで描いた海辺
メトロポリタン美術館によれば、ルノワールは1883年の夏の終わりを、ノルマンディーと、英仏海峡のガーンジー島で過ごし、その場で、人物のいる風景やいない風景を描きました。
おそらくパリに戻ってから、ルノワールはモデルを雇ってアトリエでこの絵を描きました。籐の椅子にモデルを座らせ、その顔立ちを念入りに描いたあとで、透き通るような背景をざっと描いたのです。背景の崖は、最近描いた海の眺めのいくつかを、ぼんやりと思わせます。
「乾いた」描き方
館によれば、この絵は、イタリアへの1881〜82年の旅の影響を映しています。ルノワールはこの旅で、ルネサンス美術に感嘆した「偉大さと簡素さ」を、印象派の明るさと結びつけようと思い立ちました。
ルノワールが自分で「乾いた」描き方と呼んだ新しいやり方は、モデルの顔に表れています。眉やまぶたなどの細部まで、きっちりと描かれ、絵の具はなめらかに塗られています。一方、背景のすばやい筆の寄せ集めは、それ以前の自由な技法を見せています。
構図も伝統的なもので、顔を外へ向けた4分の3の長さの人物が、画面に対して直角に置かれた椅子に座っています。ルノワールは旅で見たイタリア・ルネサンスの肖像画を思い浮かべていたのかもしれません。
ノルマンディーの保養地
館によれば、ノルマンディーの漁村は1860年代に保養地として開発されました。鉄道がトゥルーヴィルまで達し、近くのドーヴィルを皇帝ナポレオン3世が何度か訪れたころです。汽車で6時間の旅で、パリの上流の中産階級が海の空気を楽しみに来るようになりました。
男性も女性も、改まった夏の装いで浜辺を訪れ、歩いたり、集まったり、籐の椅子や砂の上に座って、勇敢に泳ぐ人々や遊ぶ子どもたちを眺めたりしました。このモデルの手の込んだ当世風の服とボンネットは、その典型です。
モデルは誰か
館によれば、この若い女性が誰なのかは、分かっていません。
ルノワールの未来の妻で、三人の子の母となるアリーヌ・シャリゴだとする説もありますが、館はこの説は成り立たないとしています。
ハヴマイヤー夫妻のただ一枚のルノワール
館の学術解説によれば、画商デュラン=リュエルはこの絵を「海辺で編み物をする若い女性」の題で買いました(学術解説は1883年12月、来歴は1884年1月9日としています)。
その後、ハーグのP・ド・カイペル、ニュージャージー州パターソンのカトリーナ・ランバートなどをへて、1899年3月10日、デュラン=リュエルからハヴマイヤー夫妻に4,000ドルで売られました。夫妻が持った、ただ一枚のルノワールでした。1929年、ハヴマイヤー夫人の遺贈によりメトロポリタン美術館に入っています。