1333年(リッポ・メンミとの共同制作)
年齢不詳

受胎告知じゅたいこくちと聖アンサヌス、聖マルガリータ

画家 シモーネ・マルティーニ →
Annunciation with St. Margaret and St. Ansanus / ウフィツィ美術館
天使の挨拶が、金色の地に浮き出た文字になっています。マリアは衣で身体を包むように身を引いています。

何が描かれているか

大天使だいてんしガブリエルが、マリアにイエスの誕生を告げる「受胎告知」です。ウフィツィは、広げた翼となびく衣に天使の突然の登場が表れていると説明しています。マリアが読んでいた本も描かれています。
中央の場面の両側には聖アンサヌスと女性の殉教聖人が描かれています。女性については、ウフィツィ美術館も聖マクシマまたは聖マルガリータという二つの可能性を示しています。

作品の見どころ

天使の挨拶を表す文字と、マリアが身を引く姿を見比べてみてください。言葉そのものと、それを受ける身体の動きが同じ画面に置かれています。
大理石の床、彫りを施した玉座、織物にも細かな描写があります。ウフィツィの解説は、これらを14世紀の裕福な人々の暮らしと結びつけています。花瓶の百合は、同館では聖母の純潔を示す象徴として説明されています。

制作背景

1333年、シエナ大聖堂の聖アンサヌス祭壇のために制作されました。作品にはシモーネ・マルティーニとリッポ・メンミ、二人の名を記す当初の署名が残っています。
ウフィツィは、構想と制作の大部分をシモーネに帰す見方を紹介しています。ただし、署名は二人による制作を伝えており、担当部分を細かく確定できるものではありません。

作品情報

材質・技法
テンペラ・金、板
所蔵
ウフィツィ美術館
位置づけ
天使の言葉と聖母の身を引く動きが、告知の一瞬をつくる。

出典・画像について

画像:Simone Martini《受胎告知と聖アンサヌス、聖マルガリータ》/受胎告知と聖アンサヌス、聖マルガリータ — Simone Martini / Wikimedia Commons
画像の出典 / CC0 1.0(画像情報:2026-09-23 確認)
間違いを見つけたら、教えてください →

実物を見に行く

まずは国内の美術館から。公式の展示情報を見ながら、行きたい場所を探せます。
国内の美術館を探す →
展示替え・貸出などで作品が展示されていない場合があります。訪問前に展示・開館日・入館方法をご確認ください。
アフィリエイトリンク|このリンクから購入されると、運営者に報酬が入ることがあります。

この画家について本で読む

西洋美術の歴史4 ルネサンスⅠ 百花繚乱のイタリア、新たな精神と新たな表現
小佐野重利/京谷啓徳/水野千依 著 / 中央公論新社
ジョットから国際ゴシック、ルネサンスへ進むイタリア美術を扱う美術史書。シエナの画家たちとジェンティーレを、都市や宮廷の文化との関係から読み進められます。
楽天ブックスで見る →