酔った女を笑う人々も、滑稽に描かれている。晩年の笑いは手厳しい。
何が描かれているか
酒器を握った女が、身体を支えられながら前へかがみ、吐いています。周囲の人は笑い、女を右の豚小屋へ連れていこうとしています。手前の少年は大きな壺を持ち、その出来事を少し離れた位置から見ています。
作品の見どころ
題名は、だらしなく酔った者を豚にたとえる、当時のことわざに基づきます。ただし笑われているのは女だけではありません。演奏者や見物人も、大げさな顔と姿の戯画になっています。マウリッツハイスは、これほど容赦なく品位の喪失を描くのは、ステーンでも珍しいと説明しています。
制作背景
1673〜75年頃の、晩年に近い作品です。陽気な家族の絵を知ってから見ると、同じ笑いでも、からかいの厳しさが違うことに気付きます。歴史上のことわざによる風刺として距離を取りつつ、笑う側まで滑稽にした描き方に目を向けると、単純な酒の戒めでは終わらない絵になります。
出典・画像について
画像：Jan Steen《豚は豚小屋へ》／豚は豚小屋へ — Jan Steen / Wikimedia Commons / Public Domain Mark 1.0
全景の配布画像を比例縮小して使用。色補正や作品内容の切り取りはしていません。Commonsの独立した配布画像です。所蔵館サイトの非商用画像を取得したものではありません。
間違いを見つけたら、教えてください →実物を見に行く
まずは国内の美術館から。公式の展示情報を見ながら、行きたい場所を探せます。
国内の美術館を探す →展示替え・貸出などで作品が展示されていない場合があります。訪問前に展示・開館日・入館方法をご確認ください。
