暗い背景から、青い絹を肩にかけた少女が振り向き、ほほえんでいます。《真珠の耳飾りの少女》とほぼ同じ大きさの、もう一人の「トローニー」。2001年までは「若い女性の肖像」と呼ばれていました。
肖像ではなかった
メトロポリタン美術館の図録解説(リートキーの2007年の目録による)によれば、この絵は1665〜67年ごろの作で、同じころフェルメールは《赤い帽子の女》(ワシントン)と《真珠の耳飾りの少女》(マウリッツハイス)という似た作品を描いています。《真珠の耳飾りの少女》は画布に描かれ、この絵とほとんど同じ大きさです。
館は2001年まで、この絵を「若い女性の肖像」と呼んでいました。けれども、フェルメールの若い女性の半身像は、生きたモデルを使ったとしても、肖像を意図したものではなかったことが確かです。画家の遺産目録を含む当時の記録では、こうした絵は「トローニー」と呼ばれていました。頭、顔、表情などと訳せる、今は使われない言葉です。
トローニーは、興味をそそる人物の型や、異国風・想像上の衣装を描いた収集家向けの品でした。館の日本語の解説によれば、風変わりな衣装、興味をそそる顔つき、個性の表現、そして画家としての才能を発揮する絵として評価されていました。肩にかけた青い絹のような素材は、脇役ではなく、目利きの目に向けた大切な見どころで、画家の発想と腕前を示すものでした。
「アンティークの服のトローニー」
館によれば、この絵は、1696年のアムステルダムの競売で「アンティークの服のトローニー、並外れて巧み」と記された、フェルメールの3点のうちの1点かもしれません。持ち主は、デルフトの後援者ピーテル・クラースゾーン・ファン・ライフェンの娘婿で相続人のヤーコプ・ディシウスでした。
光の当て方や色づかいは、マウリッツハイスの絵とはかなり違います。あちらは原色を控えめに置き、明暗の対比がもっと強い。それでも、主題と大きさが似ていて、形の性質が補い合っていることから、2点は一対として描かれたのかもしれない、と館は書いています。
リートキーの言葉
館の日本語の音声解説で、学芸員ウォルター・リートキーは、この絵が17世紀の家の中で、窓からのわずかな光かろうそくの明かりに照らされて浮かび上がる様子を想像してほしいと語っています。額縁も窓枠を思わせ、少女が窓の向こうに立っているかのようだ、と。
リートキーによれば、この少女はおそらく実在の人物で、《真珠の耳飾りの少女》よりさらに個性的です。顔は解剖学的には少し違和感があり、横を向いているのに、その笑顔は明らかにこちらへ向けられています。この少女はどんな人なのだろう、と見る人に思わせることこそ、この種の絵の大事な点なのだと語っています。
アーレンベルク家からニューヨークへ
館の来歴によれば、この絵は1829年までにブリュッセルのアーレンベルク公のもとにあり、1949年までアーレンベルク家に伝わりました。1955年、画商を通じてニューヨークのチャールズ・ライツマン夫妻が買い、1979年まで所蔵しています。